The Cost of Ignoring Non-English Speaking Leads
Every time a Spanish-speaking customer calls and hits a voicemail they can't understand, they hang up and call your competitor. Hiring a bilingual assistant costs $40k a year, but doing it yourself leads to missed opportunities and awkward Google Translate sessions.
- You lose high-value jobs because you can't respond immediately in the caller's preferred language.
- Paying for a traditional Spanish answering service eats $150 to $300 out of your monthly profit before you even book a job.
- Bilingual callers often feel undervalued when they can't get clear answers, leading them to choose a different contractor.
- Managing translations manually during a busy workday slows down your response time and frustrates potential clients.
Professional Multilingual Support for Every Caller
Our AI listens and responds naturally in multiple languages, ensuring every caller feels heard and valued. It captures the details you need to close the deal without you ever touching your phone.
Save Hours on Follow-ups
Stop playing phone tag with translation apps; get clear, translated summaries delivered straight to your inbox so you can focus on the physical work.
Capture Every Lead
Stop leaving money on the table by providing a professional Spanish answering service that converts callers into customers for less than the price of a tank of gas.
Round-the-Clock Access
Your bilingual virtual receptionist never sleeps, handling late-night inquiries from diverse neighborhoods while you rest or finish your current project.
Speak Their Language
Automatically detect and respond in the language your customer uses, building instant trust and authority in your local market without needing a translator.
How Your Multilingual Answering Works
From the first 'Hola' to a confirmed booking, the process is completely hands-off for you.
Language Detection
A customer calls and speaks in Spanish; the AI instantly recognizes the language and switches its responses to match their dialect naturally.
Needs Assessment
The AI asks specific questions like 'What type of repair do you need?' or 'When is the best time for a quote?' in fluent Spanish to qualify the lead.
Live Calendar Sync
Your AI checks your Google Calendar and offers available slots, booking the appointment directly without a single back-and-forth text or call.
Instant English Summary
You receive a notification with a full English transcript and summary of the Spanish conversation, so you know exactly what the job entails before you arrive.
Frequently Asked Questions
How does the AI know which language to speak?
The system uses advanced natural language processing to detect the caller's language within the first few seconds of the conversation and responds accordingly. There is no need for the caller to 'press 2 for Spanish'.
Does it sound like a robot?
No, our bilingual AI receptionist uses natural-sounding voices that maintain a professional and friendly tone, ensuring your callers feel they are speaking with a real person who understands them.
Can it handle technical terms for my trade?
Yes, you can customize your AI's knowledge base to include specific terminology for plumbing, HVAC, landscaping, or any other industry in both languages so it sounds like an expert.
Do I need a separate phone number for Spanish callers?
No, you use your existing business number. The AI handles all incoming calls on one line and identifies the language requirements automatically.
What if I don't speak Spanish myself?
That's the best part. The AI summarizes the call in English and translates the customer's request, so you understand their needs perfectly before you even step on-site.